The Bible : that is, the holy Scriptures, contained in the Old and Newe Testament: translated according to the Hebrewe and Greeke, and conferred with the best translations in diuers languages.
Tomson, Laurence, 1539-1608.; Junius, Franciscus, 1545-1602.; Whittingham, William, -1579.; Gilby, Anthony, approximately 1510-1585.; Sampson, Thomas, 1517?-1589.; Barker, Robert, -1645, printer.; Leighton, Edward, Sir, 1681-1756, former owner.; Leighton, Rachel, active 18th century, inscriber.; Jenkins, Robt. (Robert), signer.
1610
Items
Details
Title
The Bible : that is, the holy Scriptures, contained in the Old and Newe Testament: translated according to the Hebrewe and Greeke, and conferred with the best translations in diuers languages.
Uniform title
Bible. English. Geneva.
Created/published
Imprinted at London : By Robert Barker printer to the Kings most excellent Maiestie, Anno 1610.
Description
[2], 449, [13] leaves. ; (8vo)
Associated name
Tomson, Laurence, 1539-1608.
Junius, Franciscus, 1545-1602.
Whittingham, William, -1579.
Gilby, Anthony, approximately 1510-1585.
Sampson, Thomas, 1517?-1589.
Barker, Robert, -1645, printer.
Leighton, Edward, Sir, 1681-1756, former owner.
Leighton, Rachel, active 18th century, inscriber.
Jenkins, Robt. (Robert), signer.
Junius, Franciscus, 1545-1602.
Whittingham, William, -1579.
Gilby, Anthony, approximately 1510-1585.
Sampson, Thomas, 1517?-1589.
Barker, Robert, -1645, printer.
Leighton, Edward, Sir, 1681-1756, former owner.
Leighton, Rachel, active 18th century, inscriber.
Jenkins, Robt. (Robert), signer.
Note
The Geneva version, translated by William Whittingham, Anthony Gilby, Thomas Sampson, and perhaps others with Laurence Tomson's revision of the Geneva version of the New Testament and his translation of Franciscus Junius' translation of Revelation.
With the Apocrypha.
Title within ornamental border.
At foot xylographic: Cum priuilegio.
"The New Testament of our Lord Iesus Christ" has separate dated title page on leaf 2Y6.
Signatures: A-3M⁸.
Filmed copy at UMI Early English Books, reel 1914 imperfect, wanting leaves 359-366 for which leaves 417-425 from another edition have been substituted.
With the Apocrypha.
Title within ornamental border.
At foot xylographic: Cum priuilegio.
"The New Testament of our Lord Iesus Christ" has separate dated title page on leaf 2Y6.
Signatures: A-3M⁸.
Filmed copy at UMI Early English Books, reel 1914 imperfect, wanting leaves 359-366 for which leaves 417-425 from another edition have been substituted.
Reproduction
Microfilm. Ann Arbor, Mich. : UMI, 1986. 1 microfilm reel ; 35 mm. (Early English books, 1475-1640 ; 1914:2)
Cited/described in
Pollard, A.W. Short-title catalogue of books printed in England, Scotland, & Ireland and of English books printed abroad, 1475-1640 (2nd ed.) (STC), 2211
Darlow & Moule (Rev. 1968), 304
English short title catalogue (ESTC), S124321
Darlow & Moule (Rev. 1968), 304
English short title catalogue (ESTC), S124321
Genre/form
Privileges (permissions)
Place of creation/publication
Great Britain -- England -- London.
Item Details
Call number
STC 2211
Folger-specific note
cs142018. Imperfect: N.T. only. Manuscript index at end. Provenance: autograph: Robt. Jenkins, 1824; inscriptions: Rachel Leighton born October ye 14. 1710; The gift of my dear father Sr. Edward Leighton to me Rc. L. Bound with: Sternhold & Hopkins. The Psalmes of David, 1605 (STC 2518)